ANTVERPIA

Groothandel in Gekleurde en andere Papieren

voor Boekbinders, Doozenmakers, Cartonnagefabrieken, Schrijnmakers en aanverwante vakken.

5, Otto Veniusstraat, 5

(nabij de Leysstraat), Antwerpen

Bijzonderheid in alle soorten Blinkend, Marmer- en Mozaïekpapier, Chagrijn-, Moiré- en Lederpapier, enz..

PAPIERHANDEL BOEK- en STEENDRUKKERIJ, BOEKBINDERIJ

3 JÉ M BliHlBRI8

hopiläm ämtweepem

= HOTEL CAFE ALBERT

Statieplaats 6 —

ANTWERPEN —

Eigenaar M. BOUTET

BILLARD — KOUD BUFFET — VER-VERSCH1NOEN VAN Ie KWALITEIT DRINKT HET DUBBEL GARSTEN BLONDE ALBERT BIJZONDERHEID VAN HET HUIS

Place de la Gare 6

ANVERS

Propriétaire BILLARD — BUFFET FROID CONSOMMATIONS DE lr CHOIX DÉGUSTEZ L'ORGE DOUBLE BLONDE ALBERT SPÉCIALITÉ DE LA MAISON

3 Drogerij J. BRAECKMANS

Drogerijen 24, Statieplein, 24 Kleuren f

Scheikundige Produkten Telefoon 7383 Vernissen, enz. f

Alle fotografische benoodigdheden en bewerkingen r5

Projectie — Kinematografie — Tooverlantaarns

4j _ enz. enz. = jD

Huis sinds 20 jaar bestaande, De Keyserlei, 54.

KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met Christiana Balsem en Siroop Prijs: Remediecompleetfr. 2.50 Centraal Wisselkantoor 50, Minderbroedersrui, 50 ANTWERPEN Bijhuis: 24, Brugstraat 24, Rosendaal HOLLAND Koopt: Coupons, Vreemd geld, Fondsen, tegen de hoogste prijzen. Alle inlichtingen gratis.

Bureau Central de Change 50, Canal des Récollets, 50

Groote Engelsclie Apoiheek Falconplain 35 • n Lange Koepoortstraat 24 ANTWERPEN ANVERS Succursale: Brugstraat, 24, Roosendaal HOLLANDE Achète: Coupons, Monnaies Etrangères, Fonds Publics auxplus hauts prl*. Tous renseignements gratis.

ZURENBORG

Te huren en te koopen schoone

hedendaa£sche£oed£ebou\A/de Huizen

in allen aard en alle prijzen.

Zich wenden: GROOTE HONDSTRAAT 44

TWS n» 8, 9 en 11.

Institut de Beauté, 3,rueBouria

MANUCURE

SCHOON HEIDS VERPLEGING en PRODUKTEN voor de TINT, BUSTE EN HANDEN.

MASSAGE HAARVERF HENNÉ Modellen voor het nieuw Coiffure

SOINS ET PRODUITS pour L’EMBELLISSEMENT du TEINT DU BUSTE ET DES MAINS. CURES ANTIRIDES — MASSAGE TEINTURE HENNÉ Postiches pour la nouvelli Coiffure

ONDULATIONS — ABONNEMENT

Vampirette

Adele Hartwig, die een pijnlijk leven heeft gehad, en veel verdriet, wil zich zelfmoorden, doch wordt gered door Hertha kettingen, die haar op het landgoed harer moeder doet brengen en een dokter laat roepen.. Deze verklaart dat geen oogenbjikkelijk gevaar te vreezen is, doch dat de gewonde voorloopig niet vervoerd mag worden, daar zij de grootst mogelijke rust en omzichtigheid vergt.

Weldra is Adele gansch hersteld, dank de goede verpleging, en als Hertha Lettingen haar zekeren dag bezoekt en haar vraagt haar huis als tweede tehuis te beschouwen, neemt zij niet vreugde dit aanbod aan, en wordt kort daarop gezelschapsjuffer bij Mevrouw Lettingen. Op Hertha’s schrijftafel bevindt zich het portret van haren verloofde-, die nog denzelfden dag aankomt. Dat portret wekt Adele’s bewondering,' en terwijl Hertha en haar moeder naar de spoorhal gaan om Felix te begroeten, wacht Adele onrustig in haar kamer om den jongeling te leeren kennen.

Hertha vertelt aan Felix hot voorgevallene met Adele, en Felix belooft haar het meisje voorkomend te behandelen, niet beseffend dat deze zijne toekomst in handen houdt. Bij de kennismaking tusschen Felix en Adele ontstaat er eene wederzijdsclie sympathie tusschen hen beiden, nog aangevuurd door Adele’s houding en blikken.

Zekeren dag verrast Felix het meisje terwijl zij zijne lievelingsbloemen op de tafel zijner kamer brengt, en kan niet langer weerstaan aan den lust haar in zijne armen te drukken. Van dat oogenblik af doet zich in Felix’s wezen eene duidelijk merkbare verandering voor. In gezelschap zijner verloofde is hij verstrooid en zenuwachtig, en Hertha, die de oorzaak daarvan niet verklaren kan, wordt door een plotseling mistrouwen bevangen. Haar voorgevoelen heeft haar niet bedrogen, en als zij op zekeren dag Felix en Adele in innige samenspraak vindt, ijlt zij snikkend naar hare moeder. Beslist treedt Mevrouw Lettingen op, verwijt aan Adele haar onwaardig gedrag en ontzegt haar olie verder oponthoud in haar huis. Felix verontschuldigt zich door te zeggen dat hij in scherts handelde, en Adele verlaat het huis, in hevigeri toorn en verbittering, en zonder een woord tot afscheid.

De zomer is voorbij, cn terwijl op het slot Lettingen voor het huwelijk gezorgd wordt, heeft Félix zijne jongelingswoning weer

ßeroepsehool van DSHD- EN SfllJKUHDE ßsterMmeV ROCK-CLUYTEN S

120, Viaduct-Dam, 120 - ANTWERPEN

De volledige leergangen worden gegeven aan den prijs van 10 franken per, maand. De leerlingen mogen hunne eigene en famiiie-kleedingstukken vereg vaardigen.

Men kan zich dagelijks laten opschrijven.

Guillaume CAMPO

Kunsthandel van eerste orde

Adres en Private Galerie

Parochiaanstraat, 4

ANTWERPEN

Bestendige Tentoonstellingen:

Zaal Wijnen, Meir, 47.

Galerie Lamorinière, Meir, 75. Zaal Bayle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopoldstraat, 51.

J(indsorvengoed TCommuniekleederen DE PRET-VAN DEN BERGH

52 Diepestraaf 54

fllgemeene Inrichting van fDeubeleering

Gaill.ôWAEflEIÏ-ÇRETS

23, Gemeentestraat, 23

Ch. Blockhuys & Zoon

GliflZEUMflKER EU RUNSTGIiASRfiUEU Justiciestraat - 77 - Antwerpen

betrokken. Nauwelijks heeft Adele zijne komst vernomen, of zij zoekt hem op, klaagt hem haren nood, en als Felix haar vraagt bij hem te blijven, stemt zij met vreugde toe. Weken van onverstoord geluk volgen nu. Van tijd tot tijd, wanneer er een brief 'tan Hertha kom! waarin zij hem uitleg vraagt over zijn onverklaarbaar stilzwijgen, begrijpt Felix zijne plichten als verloofde en clan komt een wolk hun geluk verstoren. Maar Adele weet steeds het kwaad at te weren, en haar vroolijk lachen versmoort de stem'der plicht, die hem manend toeroept. Goede vrienden en kennissen schudden het hoofd bij Felix’s handelwijze, 'doch niets vermag hem van gedrag Ie doen veranderen.

Zekeren dag ontvangt Hertha’s moeder een brief met volledige verklaringen over het stilzwijgen en de levenswijze van haren toekomstigen schoonzoon. Vastberaden, en zonder iets aan Hertha te zeggen, gaat zij stedewaarts om Felix rekenschap over zijne handelwijze te vragen. Tranen vullen hare oogen als zij, in Felix’s woning aangekomen, plotseling tegenover diegene staat die het geluk van haar eenig kind zoo gruwzaam verbrijzelde, en als, na lang smeeken en volhoudende vragen, Felix eindelijk voor haar staat, vindt zij in hem slechts een zwakken, willoozen man, die de bevalligheid van een betooverend schepsel ten offer viel. Vergeefsch tracht zij tegen den arglist van Adele te kampen, vergeefsch Felix voor haar kind terug te winnen.

En zij weet niet, de ongelukkige moeder, dat zij nuttelooze voetstappen aanwendt, want Hertha Lettingen, door vertwijfeling gedreven, heeft ondertusschen den dood gevonden waarvan zij de gruwzame verstoorster van haar geluk redde.

. L’EUMASTIHE

Schoonheids produkt

Verzekert op allen ouderdom de volle ontwikkeling en vastheid der BORST.

Produit de Beauté

Pour développer et raffermir immédiatement et à tout âge la POITRINE.

3, rue Bourla straat, 3

I «mm«*" Allerfijnste geraffineerd ZOUT f

I ipKF SODA van allereerste hoedanigheid |

In 't groot en in 't klein.

1 SPECERIJEN en andere huishoudelijke waren |

HOPLAND, 30 (hoek Lange Gang) |

SEL raffiné fin-fin I

SEL DE SOUDE de toute première qualité

En gros et en détail.

EPICERIES et autres produits pour le ménage RUE HOUBLONNIÈRE, 30 (coin Longue Allée) j||

Groothandel in GEPEURDE en andere PAPIEREN

voor Boekbinders, Doozenmakers, Cartonagefabrieken, Schrijnmakers en aanverwante vakken

5, Otto Veniusstraat, 5

(nabij de Leysstraat) ANTWERPEN

Bijzonderheid in alle soorten Blinkend, Marmer-en Mozaiekpapier

Chagrijn-, Moiré- en Lederpapier, enz.

Reeks der

NORDISK FILMEN

welke kortelings voor de eerste maal in België zuilen vertoond worden

Het geld (naar den roman van E. Zola) in 5 deelen

De liefde van eenen zoon » 4 »

De opoffering van Zuster Cecilia » 5 »

Zijne Koninklijke Hoogheid » 4 »

De schoone Evelina » 5 »

De terugkeerende »> 5 »

Het halssnoer der mummie » 5 »

Op de klippen van het leven » 4 »

De misdaad zijns vaders » 4 »

Het meisje van den film » 4 »

De uren van beproeving » 3 »

De kamer nr 17 » 4 ))

De vrouw van den rechter » 4 »

De kluizenaar )> 4 »

Wat Leon overkwam door zijne lichtzinnigheid » 3 »

De gravin Maryanka » 3 H

De weddingschap » 4 »

De schepen die mekaar ontmoeten » 4 »

De valsche tante » 3 »

Zorgen wij ervoor, nu dat de algemeene hervatting der zaken aanstaande is, ons niet te laten verrassen, wanneer zij er zijn zal.

Wachten wij niet, totdat de gelegenheid daar is, om ze te laten ontsnappen, omdat wij geen bekwaamheid hebben om er vrucht uit te trekken

Gedurende deze enkele maanden, weken of dagen die ons nog van dit lang verbeidde oogenblik scheiden, maken wij ze ons ten nutte, om ons op de hoogte te stellen van eene vreemde taal.van den Handel en het Boekhouden. Deze kennissen zullen ons dadelijk van nut zijn, en de kleine uitgave zal door de eerste maand arbeid vergoed worden.

iedereen, Damen en Juffrouwen, heeren en Jonge lieden kunnen de Gezamentlijke of Private Leergangen volgen, welke de MODERN SCHOOL 41, Meirplaats, inricht.

Inlichtingen en Proefles kosteloos. Zich wenden tot het Bestuur

4-1, Meirplaats, 41

A présent que la reprise

générale des affaires approche, tâchons de ne pas nousfairesurprendrequand elle arrivera.

N’attendons pas que l’occasion soit là pour la voir s’échapper faute de capacités pour en tirer profit.

Pendant ces quelques mois qui nous séparent encore de ce moment, profitons en pour nous mettre au courant d'une langue étrangère, du commerce et de la comptabilité. Ces connaissances nous seront utiles immédiatement et!a petitedépensesera remboursée par le premier mois d’occupation.

Tout le monde, Dames et Jeunes Filles, Messieurs et Jeunes-Gens pourront suivre les Cours collectifs ou privés qui sont organisés à la MODERN SCHOOL, Place de Meir, 41.

Renseignements et leçons d’essai gratuits, en s’adressant à la direction

41, Meir, 41

BELGISCHE SCHOOL gesticht in Januari 1915

58, Welvaartstraat (Justicie-Paleis)

Volledige Leergangen 1° Engelsch, Snel- en Ma-

Fransch

Engelsch

Italiaansch

Spaansch

Duitsch

Boekhouden

Snelschrift

Machienschrift

5 frank per ntaand 2 lessen per week

chienschrift.

2° Boekhouden, Engelsch en Machienschrift.

3° Rekenen, Duitsch en Machienschrift.

15 fr. per maand (10 lessen per week)

amp

1 Gebruikt tijdens de Poos in de Örinkzalen: |

2 Extra Gersten 1/2 0.20 I Koffie, Melk 0.40 1

1 Blonde » 0.40 { Limonade 0.40

I Enz. g

SPELWIJZER

DER

Publieke Vertooningen met Muziek

van Zondag 1 8 Maart om 4- en 8 torenuur, en Maandag 1 9 Maart om 8 1/4 torenuur

1. Marsch en Stoet (Koningin van Saba) Ch. Gounod

2. De Windvlaag, tooneelspel

3. Droefheid van een Roodhuid, treurspel

4. De Paarlenvisschers, fantazij G. Bizet

5. De Kneep van den Peter, tooneelspel

6. Oscar wii zich in orde stellen, tooneelspel

7. Liefdevermaak Martini

In de Lente Ed. Grieg

8. Dô Lente, kunstfilm Gaumont.

Bijzondere muzikale aanpassing.

Bericht voor de Avondvertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en W. C. (voor dames en heerem ingericht in den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal).

’s Avonds: 10 minuten poos tusschen nummers 8 en 9.

VRUCHTEN en

in Bokalen

DE BESTE

Pendant î’Entraete dégustez au Buffet du Gafé: |

I Orge Extra 1 2 0.20 ; Café, Lait 0.40 1

ig Blonde » 0.40 Limonade 0.40

1 Etc. 8

PROGRAMME

DES

Représentations publiques avec auditions musicales

du Dimanche 1 8 mars à 4 et à 8 h. (de la tour), et du Lundi 1 9 mars à 8 1 4 h. (de la tour)

Ch. Gounod

G. Bizet

Martini . Ed. Grieg

8. Le Printemps, film d’art Gaumont.

Adaptation musicale spéciale

Avis pour les Représentations du Soir.—Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C.'(pour Dames et Messieurs) installés au Jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).

Le soir: Pause de 10 minutes entre les nos 8 et 9.

FRUITS et

LÉGUMES

en Bocaux

LES MEILLEURS

1. Marche et Cortège (Reine de Saba)

2. Le coup de vent, comédie

3. Douleur de Peau rouge, drame

4. Les Pécheurs de Perles, fantaisie

5. Le truc du parrain comédie

6. Oscar veut se ranger, comédie

7. Plaisir d’Amour Au Printemps

fttetr* fair, ttrafafotfb fafa fan fafaftufc 8

I Vraagt aan uwen leverancier Demandez à votre fournisseur

tiefc baste den

Zeeppoeders

van onovertrefbare hoedanigheid

le meilleur des Savons

en poudne Surpasse toutes les autres marques

Fabriques à Anvers:

Bureaux:

Anvers: RUE DE L'AMIDON, 12 Bruxelles: Place de Brouckère, 46 Liège: Rue des Dominicains, 8.

Fabrieken te Antwerpen: STIJFSELSTRAAT, 8-10. Bureelen:

Antwerpen: STIJFSELSTRAAT, 12 Brussel: de Brouckère-Plaats, 46. Luik: Rue des Dominicains, 8.

9. Figaro's Bruiloft, openingstuk W. A. Mozart

io. Vampirette, groot wereldsch treurspel in 4 deelen. Nieuwe film voor de eerste maal te Antwerpen vertoond. Tweede film der reeks 1917.

Zondag 25 en Maandag 26 Maart Buitengewone voorstellingen

HET SCHOEN PALEIS

Nieuw kluchtspel in 4 deelen. — Groot lachsucces.

Derde film der reeks 1917.

De Roovers treurspel in 3 deelen.

De Omarming, treurspel Door dwang, treurspel Oscar zal altijd volgen, tooneelspel

L. W. Het bestuur voorbehoudt zich het recht den spelwijzer te veranderen.

PAPIERHANDEL |

BOEK. en STEENDRUKKERIJ, BOEKBINDERIJ «

iÉif

HOPLAND 22, ANTWERPEN

REGISTERS, DAGBOEKEN, KOPIJBOEKEN, j KLASSEERDERS, enz.

I Beste zegellak in verschillende kwaliteiten.

9. Les Noces de Figaro, ouverture W. A. Mozart

io. Vampirette, grand drame mondain en 4 parties. Nouveau film passant pour la première fois à Anvers. Second film de la série 1917.

Dimanche 25 et Lundi 26 mars Représentations extraordinaires

LE PALAIS DE LA CHAUSSURE

Nouveau vaudeville en 4 parties. — Grand succès de rire. Troisième film de la série 1917.

Les Brigands, drame en 2 parties. L’etreinte, drame.

La main forcée, drame Oscar suivra toujours, comédie

N. B. La direction se réserve le droit de changer le programme.

Vampirette

Adèle Hartwig, qui a eu une vie pénible et eut beaucoup de chagrin, veut se suicider, maar est sauvée par Hertha Lettingen, qui la fait amener au château de sa mère et fait appeler un 'docteur. Celui-ci déclare qu’il n’y a pas de danger immédiat, mais que provisoirement la blessée ne peut pas être transportée, et a besoin d’un repos absolu et de soins dévoués.

Bientôt-, grâce à des soins assidus, Adèle est guérie, et lorsque certain jour Hertha lui rend visite, elle accepte volontiers sa proposition de se considérer comme chez elle et de rester dans la maison; peu de temps après, elle devient demoiselle de compagnie de Mme Lettingen. Sur le pupitre de Hertha se trouve un portrait de son fiancé, qui arrive le même jour. Ce portrait soulève l'admiration d’Adèle, et pendant que Bertha et sa mère se rendent à la gare pour saluer Felix, Adèle se promène impatiemment dans sa chambre, dans l’attente de faire la connaissance du jeune homme.

Hertha raconte à Félix ce qui s’est passé avec Adèle, et Félix promet à sa fiancée de trâiter la jeune fille.avec tous les égards, ne se doutant pas que celle-ci tient son avenir en mains. A la première entrevue il se manifèstie une sympathie réciproque entre les deux jeunes gens, attisée encore par l’attitude d’Adèle et par ses regards ardents.

Certain jour que Felix surprend la jeune fille au moment où elle pose sur la table de sa chambre un bouquet de ses fleurs

Ixq (Détpopole

Het Huis van

Ed. Van Reeth

138, Nationaiestraat

ANTWERPEN

heeft de eer te berichten aan het publiek, getroffen door de oorlogsgebeurtenissen, dat het beschikt over magazijnen gezegd Garde-Meubles» en dat het zich aanbeveelt in zijne welwillende aandacht. Al de zaken zullen afgehandeld worden aan de prijzen en voorwaarden van het Syndikaat der Verhuizers.

Verhuizingen voor de stad, de provincie en het buitenland. Telegram-adres « Continent » Telefoon 4701.

0nöepsoise

N. M. van Verzekeringen gesticht in 1900

VRAAGT GOEDE AGENTEN

voor hare nieuwe afdeeling

KAPITALISATIE

GEMAKKELIJK WERK

HOOG COMMISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWERPEN

tTtirn

OUTret.

It .Il «l1 Mi

rtX

bij

Zeeppoeder

is overal te verkrijgen

Stijfselrui, 35

ANTWERPEN

Gesticht in 1913

Belgische Brevetten

257733

260011

favorites, il ne résiste pas plus longtemps et l’embrasse. Dès ce moment se produit une complète transformation dans l'attitude de Félix: en présence de sa fiancée il devient distrait et nerveux, et Hertha, ne trouvant pas la raison de cette attitude, est prise soudain de méfiance. Son pressentiment ne l’a pas trompée, et lorsqu'un jour elle surprend Adèle et Félix en conversation intime, elle court en pleurant chez sa mère. Mine Lettingen intervient résolûment, reproche à Adèle sa conduite indigne, et lui défend de rester plus longtemps dans la maison. Hélix s’excuse en disant qu’il prenait la chose ep badinant, et Adèle quitte la maison, en rage, et sans prononcer un mot d’adieu.

L’été est passé, et pendant qu’au château Lettingen tout est préparé pour le mariage, Félix a réintégré sa maison de jeune homme. A peine Adèle a-t-elle appris son arrivée, qu'elle va le rechercher, lui dit son chagrin, et lorsque Félix lui demande de rester chez lui elle y consent avec joie. Des semaines s’écoulent dans un bonheur parfait. De temps en temps, lorsqu’arrive une lettre de. Hertha, demandant des explications sur son silence, Félix sent qu’il a des devoirs à remplir à l’égard de sa fiancée, et leur bonheur menace de crouler. Mais Adèle parvient chaque fois à parer le coup, et ses lires joyeux font se taire la voix de la conscience du jeune homme. Celui-ci est averti par ses amis et ses connaissances, niais en vain, rien ne peut le faire changer de conduite.

Certain jour la mère de Hertha reçoit une lettre lui expliquant pourquoi son futur beau-fils garde le silence, et comment il vit. Résolument, sans rien dire à Hertha, elle va en ville pour demander compte à Félix de son attitude. Des larmes lui viennent aux yeux lorsque, arrivant dans la demeure du jeune homme, elle se trouve devant celle qui a détruit 1 bonheur de son enfant unique, et lorsque, après des pleurs et des prières, elle se trouve devant Félix, elle ne voit en lui qu’un être, sans courage ni énergie, tombé dans les filets d’une séductrice. C’est en vain qu’elle tâche de combattre l’influence d’Adèle, en vain qu’elle cherche à regagner Félix pour sa pauvre enfant.

Et elle ne sait pas, la pauvre mère, qu'elle s’humilie inutilement, parce que Hertha Lettingen, poussée au désespoir par le doute, a trouvé la mort dont elle a sauvé celle qui détruisit son bonheur...

Verschenen bij JAN BOUCHERIJ, Hopland 22

Ie Reeks en aiom verkrijgbaar 96 Bladz.

L\ QÖ

Inhoud: Klein Duimken — Roodkapje — Asschepoetster — Rijkaart met de Kuif — De schoone Slaapster in het Bosch — Koning Welbemind — Ezelsvel — Blauwbaard — De Gelaarsde Kat— De schoone Koopmansdochter en de Prins-Monster. — Prijs: 25 centiemen.

F. NOPPE-BRUSSELAHtS

PnacnfcbRood bakkerij MECHELSCHE STEENWEG 169, ANTWERPEN

Diploma van Gr ooien Prijs, Wederlandsche Tentoonstellingjçii.

Série des

FILMS NORDISK

qui seront produits prochainement pour la première fois en Belgique

L’argent (d’après le roman de E. Zola) en 5 parties

L’amour d’un .fils » 4 »

Le sacrifice de Sœur Cécile » 5 »

Son Altesse Royale » 4 »

La belle Evelyne » 5 »

Le revenant » 5 »

Le collier de la momie » 5 »

Dans les brisants de la vio » 4 »

Le crime de son père » 4 »

La fille du film » 4 »

Les heures d’épreuve » 3 »

La chambre n° 17 » 4 »

La femme du juge » 4 »

Le poignard » 4 »

L’ermite » 4 »

Ce que valut à Léon son étourderie » 3 »

La comtesse Maryanka » 3 »

La gageure » 4 »

Les bateaux qui se rencontrent » 4 »

La fausse tante » 3 »

WERK DER AARDAPPELSCHIL

“ Groene Ster,,

7, Van Craësbeeckstraat, 7, Antwerpen

L3NDENBLOEMEN

voor Lindenthee, aan 4 fr. per kilo

N. B. Men kan dit laatste met kleine hoeveelheden aldaar verkrijgen. Medeburgers en Medeleden l

Geeft uw nutteloos papier, kurkenstoppen, enz., aan onze ophalers.

J VERSCHENEN bij: |

I JAN BOUCHERIJ, Hopland2 2, I

« en alom verkrijgbaar:

I Vertelselboekje I

• EERSTE REEKS

• Inhoud: Klein Duimken — Roodkapje —Asschepoetster «

• — Rijkaart met de Kuif — De schoone SlaapsterinhetBosch

• — Koning Welbemind — Ezelsvel — Blauwbaard — De » § Gelaarsde Kat — De schoone Koopmansdochter en de

• Prins-Monster. 96 bladzijden

I Prijs: 25 centiemen

Drukk. Jan Boucherij. — Z. N. 4848, 16/3/17,

BELANGRIJK BERICHT

De Besturen van den Kinema-Zoologle en van den Wintergarten, hebben mits groote geldelijke opofferingen, het UITSLUITEL1JK OPVOERRECHT der eerste voorstellingen in België der vermaarde filmen NORDISK van Kopenhagen en SVENSKA van Stockholm bekomen.

Al deze groote kunstfilmen zijn nieuw en slechts in 1916 en 1917 uitgegeven.

Gezien de moeilijkheden van het vervoer voor het verzenden der filmen Nordisk en Svenska, zijn de voorstellingen ervan voor 2 tot 3 weken uitgesteld.

AVIS IMPORTANT

Les Directions du Cinéma Zoologie et du Wintergarten, se sont assurés, moyennant de gros sacrifices pécu-niers.le DROIT EXCLUSIF des premières représentations en Belgique des célèbres films NORDISK de Copenhague et SVENSKA de Stockolm.

Tous ces grands films d’art sont neufs et n’ont été édités qu’en 1916 et 1917.

Vu la difficulté des communications, pour l’envoi des films Nordisk et Svenska, les représentations en ont été remises pour 2 ou 3 semaines.

|/TV|