Grand Cine-Roman Hebdomadaire de M.M.A.BERNEDE et LOUIS. FEUILLADE en 1 Prologue et 11 Episodes,

MB FILM D'ART GAUMONT MBB

88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen

De grootste en bestgekende

VER¥ERIJ en WAS5CHERIJ

Reinigen en in ’t uieuwwaschen van kleederen en kostumen Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sargiün voor mannen.

DE BESTE PRODUKTEN! DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN! SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE.

Radicale Verbetering in den Dienst der COLS en MANCHETTEN, minder sleet en stijver dan vroeger.

RECHTSTREEKSCRE INVOER UIT ZWITSERLAND:

Armbanden-uurwerken in nieuwe modellen. Echte Longines, Patek en Tavannes-Watch, IJzerenweguurwerken ” Roskopf-Patent „ met ernstige waarborg op elk stuk.

Belgische Korlogiemakerij ROUSSEAU

Bijzonder Werkhuis voor HerUellineen

Offerande straat, 14

Désirez-vous les dents blanches et brillantes

: —: dentifrice £ BELDENT

Se trouve partout. — Dépôt général: Pharmacie Ch. GOFFIN, 25, Canal des Récollets, Anvers.

GROOTE EN SCHOONE KEUS VAN:

I VOORSCHOOTEN f

voor Damen en Kinderen

15, BEEüDEhEnSSTRHHT, 15

(nabij de Coninckplein).

A LOUER

Mariens Chocolatine

KINDERMEEL

“ CHOCOTATINE „ het gezondste Kindervoedsel tot heden gekend. Het verhaast het vormen der tandjes, het sterk worden der beenderen en spieren, is gemakkelijk om te verteren, is aangenaam van smaak en heeft eene overgroote voedingskracht.

Verkrijgbaar in doozen van

1 kilo à Fr. 8.00

500 gr. à » 4.00

250 gr. à » 2.25

100 gr. à • 1.00

Groote Engelsche Apotheek

Falconplein 35 en Lange Koepoortstraat 24

ANTWERPEN.

A LOUER

La Publicité Belge

De Belgische Bekendmaking

Maison fondée en 1912.

Plus de 500 emplacements réservés dans les principaux centres de la ville pour AFFICHAGES.

Monopole de rideaux, programmes, réclames lumineuses de tous les théâters de la ville.

Afficheur du Théâtre Royal, duThéâtreflamand, d’Anvers-Palace, de la Ste Royale de Zoologie, etc., etc.

Spécialité: PEINTURES MURALES et sur Palissades.

Imprimerie pour réclames

Pour réclames lumineuses et programmes de la S,é R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse surnommée.

Huis gesticht in 1912.

Meer dan 500 voorbehouden aanplakplaatsen in ’t centrum der stad voor het plakken van AANPLAKBRIEVEN-

Monopool der reklaamgor-dijnen, programma’s, licht-reklamen van al de Theaters der stad.

Aanplakker der Fransche Schouwburg, der Vlaamsche Schouwburg, van Anvers-Palace, Zoologie, enz., enz-

Specialiteit van

MUURSCHILDERINGEN

en op schutsels.

Drukkerij voor reklamen

Voor lichtreklamen en programma’s der "Zoologie, zich te wenden aan boven’ genoemd adres

JUDEX

10e episode: Le secret de Jacqueline.

Résumé du film précédent. — Au moment où Jacqueline Aubry, fille du banquier Favraux, que l’on croit mort, apprend que son père est encore vivant, celui-ci a mystérieusement disparu une fois encore-

Cocantin, que l’enchantement de la Côte d’Azur retient loin de l’agence Céléritas, trouve sur la plage, un peignoir de bain, qui semble attendre sa propriétaire.

Ayant exploré la mer, Cocantin découvre une jolie nageuse qui s’avance vers la grève. Miss Daisy Torp, du Nouveau Cirque, dont il a été naguère épris.

Pendant ce temps, Jacqueline exprime à Madame de Tré-meuse quelle douleur est pour elle la disparition de son père. Judex entend ces regrets et se promet d’exaucer le vœu de Jacqueline.

Peu après en effet, un inconnu apporte à Jacqueline une lettre et, la voix brisée par l’émotion, elle lit:

« Ma chère fille,

Je suis libre enfin et je veux te revoir. Viens ce soir à 8 heures sur la jetée, avec Petit Jean .Si tu le veux, rien ne te séparera plus de ton père- Favraux. »

Jacqueline décide d’aller à ce rendez-vous, mais Vallières, présent, s,y opose:

Le soir même, Vallières, traverse le parc sur lequel a vue la chambre de Jacqueline. La jeune femme, voyant cette ombre, se demande inquiète: «Quel est cet homme?»

Elle court sur la terrasse et, devant les chambre de Vallières, elle appelle celui-ci sans avoir de réponse. Elle pénètre dans la pièce, aperçoit la redingote, puis une perruque et une fausse barbe. Quel est ce mystère? Madame de Trémeuse accourt et, devinant tout, emmène la jeune femme en la consolant, puis elle lui dévoile le mystère de sa vie et le secret de Judex,

Pendant ce temps, Jacques quitte la villa en compagnie de Roger. Roger, inquiet tend à son aîné un revolver, mais Judex a mieux que cela dans sa poche, un carnet de chèques, qui applanira toutes les difficultés-

Assis sur une borne de pierre, il attend et un canot se détache d’un voilier- Diana Monti, en costume de matelot, en descend et, munie d’un revolver, elle s’approche de Judex, et le questionne. Sans émoi, il répond: « Oui, j’attends Favraux. »

A LOUER

Hollandsch KAASHUIS

PRO VIN CIESTRAAT, 1283

SPECIALITEIT IN FIJNE HOLLANDSCHE KAAS

STEEDS VOORRADIG.

A LOUER

Voor VERSCHE VISCH van eerste hoedanigheid wende men zich tot de

ANTWERPEN HOLLANDSCHE VISCHHANDEL duiden

Dagelijksche aankomst van

alle soorten van

VERSCHE VISCH

In 7 Groot--in 7 Klein

Bijzonder aanbevolen a

Jos. WESSELS

Provinciestraat, 1284 = ANTWERPEN —

Hotels en Restaurants.

Diana veut alors employer la menace, mais Judex d’un geste, décoiffe l’aventurière. 11 écarte l’arme qu’elle tend vers lui, et lui dit: « Je suis venu négocier la rançon de Favraux ». Devant cette offre> Diana s’amadoue et elle invite Judex à prendre place dans le canot-

Pendant ce temps, Cocantin est venu, lui aussi, au rendez-vous que la jolie Daisy lui a donné, et de loin, le couple a aperçu Judex. Pressentant une aventure, Cocantin s’est dissimulé avec sa compagne dans l’angle d’un mur-

Judex s’embarque et domine de sa haute et dédaigneuse stature les aigrefins, avec lesquels il vient d’engager la lutte.

- Beau Brocade

Jack Bathurst, capitaine des Dragons Blancs de sa Majesté en 1746, a été exclu de l’armée par suite d’une erreur judiciaire.

1 II devint bandit de grand chemin, il est connu sous le nom de Beau Brocade. Lord Stretton et sa sœur, Lady Patience, habitent Stretton Hall- Leur voisin, Sir Humphrey Challonner, est amoureux de Lady Patience et voudrait l’epouser. Il prête un faux témoignage contre Lord Stretton et le dénonce comme traître. Ensuite il se rend chez sa victime, et lui conseille de se cacher-Lord Stretton va se réfugier chez le forgeron John Stich Celui-ci le déguise en apprenti. Quand les soldats viennent à la recherche de Lord Stretton, le forgeron le sauve. Beau-Brocade est allé remettre à Lady Patience des nouvelles de son frère- Accompagné d’une servante, celle-ci se rend à la forge et reçoit des mains de l’inculpé certaines lettres qui doivent prouver au Roi qu’il est innocent-

Les soldats se rendent de nouveau à la forge pour s’emparer de Beau-Brocade qui parvient à s’enfuir et réussit aussi à délester Mittachip et Duffy, l’avocat et le régisseur de Sir Humphrey. Un peu plus tard il arrête l’équipage de Lady Patience et l’engage à danser un menuet avec lui Pendant ce temps Sir Humphrey Challoner s’empare des lettres devant prouver l’innocence de Lord Stretton, Lady Patience et Beau Brocade accourent et constatent la disparition des papiers.

Déguisé en domestique, Lord Stretton habite l’auberge Packhorse Maintenant Lady Patience et sa servante s’y rendent aussi- Mittaschip et Duffy racontent à Sir Humphrey leur désa-venture et s’en vont dénoncer Beau Brocade au Magistrat.

Ecoutez, cher Public, le bon conseil suivant:

Le calme, en cas d’alarme, à tous sauve la vie.

Ne vous bousculez point, sortez paisiblement,

Et chacun, d’être sauf, trouve la garantie.

REPRÉSENTATIONS des Dimanche 3 août à 3 et 8 H., Lundi 4 et Jeudi 7 août à 8 H.

PROGRAMME EXTRAORDINAIRE

1. Morceau pour Orgue, A. Mailly

2. Our Navy. 6e série

3. Gaumont Journal

4. a) Souvenir, J. Neufcour

b) Patrouille persane, A. Neufcour

5. JUDEX

10e épisode: Le secret de Jacqueline.

6. Orphée, fantaisie G Gluck

7. Fêtes de la Victoire à Paris, 14 juillet 1919.

(à la demande générale)

PEpreuve de Lucie

Comédie avec Violet MERSEREAU dans le rôle principale.

9. Amoureuse, valse ' R. Berger

io Beau Brocade

Grand roman d’aventures en 4 parties.

Av's pour les Représentations du Soir. — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le Public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C. (pour Dames et Messieurs) installés au Jardin d'hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).

Geacht Publiek! Laat ons een goeden raad u geven:

Bij brandalarm, is kalmte redding van uw leven.

Ga heen langs waar ge kwaamt, koelbloedig en bedaard, Dring niet den uitgang toe, en ieder blijft bewaard.

VERTOON ING EN van Zondag 3 Oogst te 3 en 8 U. Maandag 4 en Donderdag 7 Oogst te 8 U.

BUITENGEWOON PROGRAMMA

1. Stuk voor Orgel,

2. Our Navy. 6e reeks

3. Gaumont-Journal

4. a) Souvenir,

b) Patrouille persane,

A. Mailly

J. Neufcour A. Neufcour

JUDEX

10e episode: Het geheim van Jacqueline.

6. Orphée, fantazie C. Gluck

7. De Zegefeesten te Parijs, 14 Juli 1919.

(op algemeene aanvraag)

8 De proef van Lucie

Tooneelspel met Violet MERSEREAU.

9. Amoureuse, wals R. Berger

io Beau Brocade

Groot avonturen roman in 4 deelen.

Bericht voor de Avondvertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en W. C. (voor dames en heeren) ingericht in den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal.)

AANSTAANDE] WEEK:

Buitengewoon programma

De beroemde Amerikaansche ster

BE55IE BHRRI5CHÜE

in het groot succes e—

Zl] DIE BOETEN

Hedendaagsch drama in 6 deelen.

JUDEX

IIe Episode: Ondine en Sirène

Bouboule Overwinnaar

GAUMONT-JOURNAL

Après sa libération Sir Humphrey se rend chez Jacques Miggs, le berger, auquel il a. confié les papiers volés, pour les porter au bureau de sont avocat à Derby.

Les soldats sont de nouveau sur les traces de Beau Brocade, et comme il est exténué il accourt chez le berger Miggs, qu’il oblige à changer son sarrau contre ses vêtements- Il parvient à l’auberge Packhorse, et rend les papiers à Lady Patience- Les soldats, instigués par Sir Humphrey, viennent arrêter Lord Stretton.

Stretton, Beau Brocade et Sir Humphrey Challoner sont tous menés devant le Duke of Cumberland, qui après la lecture des lettres de Stretton, le pardonne. 11 interroge ensuite Beau Brocade, qui lui confie son véritable nom- Le Duc lui raconte qu’il était acquitté-

L’histoire finit par le mariage de Lady Patience avec Beau Brocade-

JUDEX

10e épisode: Het geheim van Jacqueline.

Beknopte inhoud van de vorige filmen- — Op ’t oogenblik waarop Jacqueline Aubry, dochter van den bankier Favraux, doodgewaand, verneemt dat deze nog levend is, is deze nogmaals geheimzinnig verdwenen.

Cocantin, die door de bekoorlijkheden van de Azuren kust terug gehouden wordt verre van de Agencie Celeritas, vindt op de wandeling aan zee, een badmantel die op den eigenaar schijnt te wachten.

Cocantin ziet in zee en ontdekt eene zevenster die naar de kust wil- Hij spoedt zich naar de plaats- ’t Is Miss Daisy Torp van den Nieuwen Circus waarop hij vroeger verliefd was-

Ondertusschen drukt Jacqueline aan Madame de Tremeuse hare droefheid uit over de verdwijning van haren vader- Judex, hoort haar spijt en besluit den wensch van Jacqueline haren vader weder te vinden, te voldoen.

Kort daarop brengt een onbekende een schrijven aan Jacqueline en met gebroken stem leest zij: « Liefste dochter. » Ik ben eindelijk vrij en wil u terugzien- Koom heden avond » om 8 uren op de Werf met kleine Jan- Zoo ge wilt zal niets » u nog van uwen vader scheiden. Favraux. »

A LOUER

—: IN DE GOUDEN LIER -

: Louis VILLERS-VERBEEK

3 Huis van vertrouwen Goud-en Zilversmid

3 HORLOGIEN. - REPARATIEN.

INKOOP van Goud en Zilver aan den HOOGSTEN PRIJS.

93. DIEPESTRAAT, 93, ANTWERPEN.

3 Kortelings opening van een bijwinkel. GEMEENTESTR. 17.

A LOUER

Jacqueline besloot naar de opgegeven plaats te gaan, doch Vallières die daar aanwezig was, verzette er zich tegen- Hij zou zelf gaan en haar vader mede voeren.

Op dien avond loopt Vallières door het park waarop de kamer van Jacqueline zicht heeft- De jonge vrouw de schaduw ziende vraagt zich angstig af: « Wie is dien man? »

Zij loopt op het terras, en, voor de kamer van Vallières roept zij diens naam zonder antwoord te bekomen- Zij gaat binnen, ziet den rok van haren vriend en daarbij een baard en perruk. Welk geheim is daar te doorgronden. Madame de Tre-meuse koomt bijgeloopen en alles doorgrondend, voert zij de jonge vrouw weg en troost haar... dan ontsluiert zij het geheim van haar leven en het geheim van Judex.

Ondertusschen verlaat Jacques de villa in gezelschap van Roger- Deze ongerust biedt zijn ouderen broeder een revolver aan, doch Judex heeft iets beter in zijn zak namelijk een chèque-boekje waarmede hij alle moeilijkheden zal overwinnen.

Hij wacht nu op een wegwijzer gezeten; hij wacht en een bootje wordt door een zeiler uitgezet- Diana Monti in matroos verkleedt stapt uit en een revolver in de hand komt zij bij Judex en ondervraagd hem- Zonder duchten antwoordt hij: « Ja, ik wacht hier op Favraux ».

Diana wil dan dreigen, doch Judex met een gebaar ontmaskert de gelukzoekster. Hij wendt het wapen af dat zij op hem richt en zegt: « Ik ben gekomen om over het losgeld van Favraux te spreken ». Bij dit bod wordt Diana kalmer en zij noodigt Judex uit plaats te nemen in het bootje

Gedurende deze tijd is Cocantin gekomen om insgelijks op de uitnoodiging der schoone Diana te antwoorden en van verre heeft het koppel Judex herkend. Een avontuur gewaar wordend, bestoppen beide zich achter een muur-

Judex stapt in en zijn hooge en misprijzende gestalte over-heerschte de deugnieten met wien zij den strijd is aangegaan-

Brouwerijen ARTOIS LEUVEN

MAGAZIJN: -- Depots van Antwerpen — BUREEL:

62, Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Gijzelaarsstraat, 25

BOCK ~ PILSEN - FONCÉE (Munich)

DUBBEL GERSTEN (Bavière) en B S T bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen. BOCK-PILSEN, in verbruik ALHIER

ECOLE SPECIALE

Coin: des rues Houblonnière et Arquebusiers,

ANVERS.

On nous informe qu'on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité Commerce, Sténographie et Dactylographie.

Les cours commencent le 1 et le 15 de chaque mois.

Cours collectifs: leçons particulières de:

de FLAMAND ou de FRANÇAIS ou dtf ANGLAIS ou d’ESPAGNOL

ou d’ALLEMAND ou de STÉNOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPIE ou de COMPTABILITÉ

Machines à écrire de toutes marques,

SMITH PREMIER, IDEAL, REMINGTON, UNDERWOOD, TORPEDO etc.

Demandez des renseignements à l’ECOLE SPECIAL Bureaux

ouverts de 9 à 12 et de 3 à 7 heures-

Le Directeur.

J. VAN SCHA EREN.

VRAAGT:

ËS3 Cinéma ZGdüGBIE m

SEMAINE PROCHAINE:

Programme Extraordinaire

La célèbre etoile Américaine

□E55IE BHRRI5CHÜE

dans le grand succès

Cellequi Paient

Grand drame mondain en 6 parties

11e épisode: Ondine et Sirène.

Bouboule Victorieux

OAUMONT-JOURNAL

Imp. Aug. Van Nylen