xr e:

ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

JJ In’ Ch’ Allah!

Ïi* Los premiers métrés du film nous montrent les

? travaux de terrassements entrepris près de Ma-I* a* tarka,; où des ouvriers exhument la dalle portant? î1 l’inscription dont la lecture, donnera lieu à l’aven-- -4 turc de lumière, de pittoresque et de. beauté à laquelle nous assisterons. Le vieux Bakir, employé à cet endroit, comprendra que la jeune fille, désignée par l'écriture prophétie]ue pour sauver l’empire du Mogreb, est sa propre enfant, la belle Zilah, qui vit dans le Sud parmi les danseuses de Terba, où le vieillard se rend.

Zilah est aimée du jeune caïd Sliman El Hamza, auquel elle se refuse, malgré l’amour qu’elle éprouve pour lui. Or, le soir de l’arrivée de Bakir, Sliman donne une fête intime à ses amis, dont la danseuse est la grande attraction. Ce même soir arrivé Saïd, frère de Sliman, qui, parti depuis longtemps, se cache sous l’anonymat d’un vulgaire chamelier. L’entrée de la salle où danse Zilah est interdite à Bakir, qui attend à la porte avec sa passivité ethnique; Mais Saïd, essuyant le même refus, entre par la toiture et livre un combat terrible aux invités de son frère, qu’il épargne. Sept hommes gisent sur le sol à cause d’une vierge: la première partie de la prophétie est réalisée.

Saïd, maître de la place, fait entrer ses amis et Bakir: Zilah danse pour eux parmi les cadavres, mais Sliman revient avec du renfort, il fait ligoter et emmener son frère, qu’il n’a toujours pas reconnu; mais Saïd a appris de Bakir la prophétie qui concerne sa fille et jure de la contraindre à accomplir son destin.

Dès le lendemain, Zilah, qui refusait de suivre son père vers Irchad, capitale de Mo'ghreb, y est contrainte par Saïd évadé. Tous trois partent à travers le désert, poursuivis par Sliman et ses meilleurs cavaliers, qui trouvent les puits comblés sur leur passage. Bakir succombe, Zilah appelle son aimé, qui la rejoint enfin, et la caravane les recueille. Mais Saïd surgit, informe le chef de la. mission sacrée de la jeune fille, et la caravane abandonnera Zilah. Dressé devant son frère, Saïd l’épargne encore, mais lui ordonne de conduire la dahseuse à Irchad, où ils parviennent après une imite longue et pénible.

À Irchad, le sultan Yali Khaled est subjugué par les charmes de son épouse Djahila, qui favorise traîtreusement les bandes armées qui vont attaquer la ville, et aveuglé par sa passion. Le peuple est en émoi lorsque arrive Sliman, qui a abandonné Zilah, et1 l’oubliera dans les enchantements du palais. Saïd, qui a recueilli et claustré la vierge prédestinée, attend le moment favorable pour la convaincre de la trahison de Sliman. Ce dernier, chargé d’organiser la résistance, se dérobe et se laisse tuer. Zilah, poussée par Saïd, fanatise le peuple au moment de l’attaque des ennemis, sauve Irchad et est choisie pour sultane par acclamations. Saïd, appelé par elle, refuse de l'épouser et, sa mission accomplie, repart à travers le désert.

PROGRAMME DU 23 AU 27 SEPTEMBRE

La chasse du jeune Henri

Ouverture

Méhul

2. Vive la liberté

comédie interprétée par MAY ALLISON

3. Nuits de Chine....F. Benneik

Vive la liberté

5. Swanie....G. Gerschwin

grand drame en 7 parties avec STACIA NAPIERKOWSKA

dans le rôle principal

PROGRAMMA VAN 23 TOT 2 7 SEPTEMBER

De jacht van den jongen Hendrik

Openingstuk

Méhul

Lve de Vrijheid

tooneelspel vertolkt door MAY ALLISON

3. Chineesche nachten....F. Benneik

Semaine pro( nine

Leve de Vrijheid

5. Swanie

G. Gerschwin

groot drama in 7 deelen met STACIA NAPIERKOWSKA in den hoofdrol

saison

interpreté par

Mme Maria Coraa et Çalaor

de la Coméd (Dalila)

A partir du 7 octobrî le grand film d’A’rt

LA DAME DE

d'après le célèbre roman d’ALE (ANDRE DUMAS et interprété

gr.mde

vedette IV;

fil sensationnel

DflilLfl

Française

(Samson)

M0NS0RE7UJ

nçaise Geneviève FELIX

« Het Rijk van Moghreb zal van een groot onheil gered worden door een jonge beeldschoone maagd, wier vader aldaar geboren werd en voor wie zeven mannen in denzelfden nacht zullen sterven. »

Dat is de prophétie die gebeiteld staat op een grafsteen welke men- opdelft in de omstreken van Matarka, tjidens aldaar uitgevoerde werken. Tus-schen de arbeiders bevindt zich de oude Bakir; hij begrijpt, intuïtief, dat het meisje door de geheimzinnige woorden aan geduid, zijn eigen dochter is, de schoone Zilah, die in het Zuiden -vertoeft, te Terba, als danseres, lïaarheen vliegt de oude Bakir.

Zilah wordt bemind door de jonge caïd Sliman El Hamza, wiens liefde zij niet beantwoordt, alhoewel zij zich toch tot hem aangetrokken gevoelt. Den dag dat Bakir in Terba komt, geeft Sliman een feest, zijn vrienden ter eer, en waarop Zilah dansen zal; niemand wirdt op dat feest toegelaten: Bakir zal geduldig wachten aan de deur... Dienzelfden avond komt ook Saïd, Sliman’s broeder, door niemand herkend, wijl hij sinds lang het land als simpele kemeldrijver doortrekt. Daar hem ook de toegang tot het paleis streng ontzegd wordt, en hij besloten is tot alles, klautert hij op het dak, springt door de zoldering in de zaal waar Zilah danst. Een verwoed gevecht breekt los: slechts zijn broeder Sliman, die hem niet herkent, spaart hij: zeven mannen liggen zieltogend op den grond... door Zilah, die nog maagd is. Saïd laat zijn vrienden en Bakir binnentreden; vóór hen zal Zilah nu dansen over de zeven lijken...,

Sliman echter keert terug met versterking; hij laat Saïd vasigrijpen en opsluiten. Maar deze heeft van Bakir de roeping vernomen die Zilah vervullen moet, en hij zweert dal ze deze volbrengen zal.

Hij weet Ie ontsnappen en dwingt het meisje haar vader naar Irchad, hoofdstad van. de Moghreb, te volgen. Zij dóórtrekken de woestijn, achtervolgd door Sliman en zijn beste ruiters, die hen vervoegen. Wanneer echter Saïd aan het opperhoofd der karavaan de héilige profetie veropenbaart, wil hij Sliman niet meer volgen, De beide broeders staan als vijanden tegenover elkaar, doch Saïd spaart nogmaals Sliman en geeft het bevel de danseres naar Irchad te voeren. Daar komen zij ha een langen, pijnlijken tocht.

In Irchad smeult de opstand: De sultan Yali Khaled, verblind door zijn passie voor zijn vrouw Djahila, gaat zijn ondergang tegemoet, te meer daar deze laatste op laffe wijze de vijandige benden steunt, uit heerschzucht. In de betooveringen van het paleis heeft Sliman Zilah vergeten, door Saïd nu verborgen gehouden, wachtend «het » oogen-btik. Sliman, aan wie opdracht gegeven werd Irchad te verdedigen, laat zich dooden, terwijl de Sultan vlucht. Zilah, door Saïd aangezet, zweept het volk op, wanneer de vijand den aanval blaast, en zoo redt zij Irchad en wordt als Sultane uitgeroepen.

SSI-

POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

VAN HOM BEECK

* BERCHEM - Tél. 5210

en BOUTEILLES - en FUTS

Sk- » 8«BBWMMU«WMMW MMMBBMMMBnBMHMBMa

HABILLEZ

VOS

ENFANTS

BRITANNIA

17, Longue rue d’Argile

la Foiirnliiire Générale AiitBisbile

12, rue Van Ertborn Tél. 2921 ANVERS Tél. 2921

Agence pour la Province d’Anvers du Vrai “FERODO"

Agence pour Anvers des Roulements à billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble’s Polish

La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros

Maison BERTHY

106, rue de l’Eglise, 106 , (

FOUUUUJRBS

Arrangements — Réparations Conservation de fourrures Prix avantageux — Travail soigné

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

EXECUTION RAPIDE ET SOIGNÉE

Champ Vleminekx, Ö ANVERS

H5E5H5HSH5Z5H5H5E5ESZ52SiSHSïï5E5H5ZS

3 OUVRAGES DE DAMES K

jg O U VU AGF S DESSINÉS

3 LAINES, SOIES, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES,

B STORES, BONNETTERIE A LA MAIN,

3 DENTELLES, JUMPERS

I MAISON EMMA

3 HANDWERKER

3 WOL, ZIJDE, KATOEN, BEDSPREIEN, TAFEL-HI KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIGOED,

3 JUMPERS

Anvers, Rue Vondeistraat, 15, Antwerpen

GARNITURES

POUR

Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club

11, Longue rue du Vanneau

(près du parc) -

iiiNiiiiiimniiiiiiriiiiimiii...•iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiyj

1 MEUBLES!

I Les plus grands Magasins en Belgique 1

I 9 Longue rue des Claires 9

Grand choix de garnitures, 200 salles à manger, | I chambres à coucher, salons, cuisines, verandah’s, g I bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc. |

I Maison Américaine

Meilleur marché qu’aillem s I Ouvert tous les jours jusqu’à 8 h. i. | Magasin fermé |

Autos pour Cérémonies. Mariages, Baptêmes et Fêtes

Garäge J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS

VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX A FORFAIT

li'vvcLi&yL. cie> ™

H ÜSrg ST ftAAT«£0

BRODERIES

DESSINS MODERNES

PERLAGES, BOUTONS, POINTSCLAIRS. “PLISSAGE

M— RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRAVAIL SOIGNÉ ET RAPIDE

CTrlW

ÉJ- ..EMGEESCH HOE

VONDELSTR.

CAUS

(nabij Sf. Jansplaatsi

De laatste nieuwigheden in Vilten Hoeden

Lnrrja h4us ~- Ziet Etalage