SOCISTé

ROYfiLC De ZOOLOGIE

D'firtVCRS

• cmérrn

pROGRnne

88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen

De grootste en bestgekende

VERVERIJ en WASSCHERIJ

Reinigen en in ’t nieuwwaschen van kleederen en kostumen Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor mannen. f

DE BESTE PRODUKTEN! DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN! SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE.

Radicale Verbetering in den Dienst der COLS en MANCHETTEN, minder sleet en stijver dan vroeger.

Pelikaanstr. 19 |_| Telefoon 2674

VAN OUDS GEKEND HUIS

De finllandsche Uischtulnkel

Elke dag versehe Visch — Levende Riviervisch.

SPECIALITEIT VAN GEPELDE GARNALEN.

UITSLUITEND FILIAAL VAN YMUIDENSCHE VISCH.

Binnen kort aankomst van Zeelandsche Oesters.

BlDE5En, RnkkEn En PalEtnts g

80, KLAPDORP, 80 (tegen de Paardenmarkt)

A. VAN DEN BROEK.

RIBBY

RESTAURANT VERLAET

St. }ANSPLAATS, 50 Telefoon 5383

Specialiteit: Middagmaal aan 2.50 fr.

Middag- en avondmaal met bons aan verminderde prijs

ZALEN VOOR FEESTMALEN.

IN DE GOUDEN LIER

Louis VILLERS-VERBEEK f

Huis van vertrouwen Goud-en Zilversmid

HORLOG1EN. REPARATIEN.

INKOOP van Goud en Zilver aan tien HCOGSTEN PRIJS. £ 93 DIEPESTRAAT, 93. ANTWERPEN

Kortelings opening van een bijwinkel. QEMEENTESTR. 17.

•• 4 nTAIC Naaml: Maatschappij

Brouwerijen ÂRIÜiS leuven

MAGAZIJN: - Depots van Antwerpen ~ BUREEL:

62, Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Gijzelaarsstraat, 25

BOCK - PILSEN ~ FONCÉE (Munich)

DUBBEL GERSTEN (Bavière) en B S T bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen. BOCK-PILSEN, in verbruik ALHIER

ECOLE SPECIALE

Coin: des rues Houblonnière et Arquebusiers

ANVERS.

On nous informe qu’on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité Commerce, Sténographie et Dactylographie.

Les cours commencent le 1 et le 15 de chaque mois à 10 frs. par mois.

Cours collectifs: leçons particulières de:

de FLAMAND ou de FRANÇAIS ou de ANGLAIS ou d’ESPAGNOL

ou d’ALLEMAND ou de STÉNOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPIE ou de COMPTABILITÉ

Machines à écrire de toutes marques,

SMITH PREMIER, IDEAL, REMINGTON, UNDERWOOD TORPEDO etc.

Demandez des renseignements à /’ECOLE SPECIALE. Bureaux ouverts de 9 h 12 et de 3 à 7 heures-

Le Directeur.

J. VAN SCHAEREN.

Voor VERSCHE VISCH van eers'e hoedanigheid wende men zich tot de

ANTWERPEN ÜOLLANDSCHE VISCHHAMDEL ymuiden

Dagelijkse!,e aankomst van j„g, WESSELS alle soorten van

VERSCHE VISCH Provinciestraai, 1284

In 7 Groot--in 7 Klein ANTWERPEN

Bijzonder aanbevolen aan Hotels en Restaurants.

Au Palais de Corsets

36, Klapdorp

M™ B. DE DONCKER —

CORSETMAAKSTER

@ Corsetten gemaakt en op maat. - Laatste Scheppingen

REINIGEN - HERSTELLINGEN - VERANDERINGEN

Marten’s Chocolatine

KINDERMEEL

“CHOCOLATINE,, liet gezondste Kindervoedsel tot heden gekend. Het verhaast het vormen der tandjes, het sterk worden der beenderen en spieren, is gemakkelijk om te verteren, is aangenaam van smaak en heeft eene overgroote voedingskracht.

Verkrijgbaar in doozen van

1 kilo à Fr 8.00

500 gr. à » 4.00

250 gr. à . 2.25

100 gr. à . 1.00

Groote Engelsche Apotheek

Falconplein 35

ANTWERPEN.

A LOUER

UERUjemi

De Parel j-

: der Oanga

Groot Oostersch drama in 6 deelen

Dorothy PHILLIPS

ln den ophefmakenden film

VOOR DE MENSCHEID

Roman uit den Grooten Oorlog

HET GROOTSTE SUCCES VAN HET SEIZOEN

La Maison de Danses au Far-West

Drame en 5 parties

Près de la troisième agglomération de l'Union, su*- la côte du Pacifique, vit un groupe de noceurs et -le fêtards. L<= Cabaret de Denfert Moreau sert de rendez-vous à tous ces dégradés dé la morale, qui n’ont jamais connu du ciel que l eaver:. Un(e certaine Lola passe pour être la fille du propriétaire d Café et de la salle dé Danse.

L homme qui a la plus grosse influence sur les habitués est sans contredit le nommé Honoré Lenoble. 11 possède tous ces gens, et le temps venu il dirigera et même dictera leur vote.

Tandis que ces choses se passent dans les faubourgs, un richissime Olivier Curwel, fait des remontrances à son fils Roger. Lui a commencé sans un sou et a fait fortune — sempiternel racontar. Son fils, au lieu de méditer cette sentence: « Am-masSer est le but et l’honneur d’un mortel », pousse l’outrecuidance jusqu’à embrasser une carrière qui ne rapporte rien que 3a gloire: la peinture.

Le richard assigne 100.000 francs à son fils, pour lui permettre de faite fortune, sinon l’anathème paternel s’appesentira sur le jeune homme. Hélas! sans mère, sans amitié, sans frein, Roger dissipe rapidement la somme donnée par son père.

Dans le cabaret de Moreau, Lola vit au milieu de cette ba-chanale mais rêve à quelque chose de mieux. L’arrivée de Robert, pauvre loque humaine, est pour Lola l’occasion d’exercer son bon cœur. Elle s’attache à lui et de cet attachement résulte pour eux une métamorphose morale. L’amour, tel un glaive, a transpercé le cœur du rapin et de la faubourienne et leur a inspiré un zèle ardent pour le vrai, le beau et le bien.

On apprend la mort du richissime. Les anciennes compagnes d’atelier du jeune homme le lui annoncent, mais quelle rencontre. Lui jusqu’alors occupé à plaire à Lola en peignant et en faisant résonner aux oreilles de la jeune fille de suaves mélodies, le voilà attablé avec cette société au milieu de laquelle Lola a vécu, mais qu elle condamne.

Lola devient jalouse, et pour provoquer le jeune homme, elle se met à danser et à se jeter dans les bras d’Honoré Lenoble. Mais elle n'a fait cela que pour donner le change à Robert, qui rte comprend pas et s’éloigne. Elle passe une nuit d’insomnie et pour la première fois dans sa vie Lola balbutie une prière.

Tout à coup la terre se meut, partout l’incendie. Le grand tremblement de terre fait dé San Francisco un monceau de décombres. Roger vole au secours de Lola. Le père Denfert se meurt au pied d’un arbre, au milieu d’une foule de gens sans asile et au sein des ruines fumantes de la cité.

Ecoutez, cher Public, le bon conseil suivant:

Le calme, en cas d’alarme, à tous sauve la vie. Ne vous bousculez point, sortez paisiblement,

Et chacun, d’être sauf, trouve la garantie.

REPRÉSENTATIONS des Dimanchel4 dec. à 3 et 7 3/4 H., Lundi 15 et Jeudi 18 décembre à 8 H.

PROGRAMME SENSATIONNEL

1. Pièce pour Orgue, . Lefébure - Welly

2. Panorama du Caire,

3 GAUMONT-JOURNAL

4. Marche, L. Ganne

5. Surprises du Cinema, Comédie

6 Artésienne, (Prélude) G. Bizet

7. Fatty Docteur

Vaudeville en 2 parties

8 La Maison de Danses au Far-West

Grand drame en 5 parties, avec Dorothy PHILLIPS dans le rôle principal

Ie et 2e parties

9. Scènes Alsaciennes, (Au Cabaret) J. Massenet

10. La Maison de Danses au Far-West,

3e, 4e et 5e parties

Avis pour les Représentations du Soir. — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le Public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C. (pour Dames et Messieurs) installés au jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).

Geacht Publiek! Laat ons een goeden raad u geven:

Bij brandalarm, is kalmte redding van uw leven Ga heen langs waar ge kwaamt, koelbloedig en bedaard, Dring niet den uitgang toe, en ieder blijft bewaard.

VERTOONINGEN van Zondag 14 Dec. te 3 en 7 */« U. Maandag 15 en Donderdag 18 December te 8 U.

OPHEFMAKEND PROGRAMMA

1. Stuk voor Orgel, Lefébure - Welly

2. Panorama van Kairo,

3 GAUMONT-JOURNAL

4- Marsch, L- Ganne

5 Verassingen van de Kinema,

6- Arlesienne, (Voorspel) G- Bizet

7 Fatty Geneesheer

Blijspel in 2 deelen

— POOS -

8. Het Danspaleis in de Far-West

Groot drama in 5 deelen met Dorothy PHILLIPS in de hoofdrol

Ie en 2e deelen

9. Scènes Alsaciennes, (Au cabaret) ]. Massenet

10. Het Danspaleis in de Far-West, 3e, 4e en 5e deelen

Bericht voor de Avondvertooni gen. — Oui de muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en \V. C. (voor dames en heeren) inge-richt in den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal).

Lola et Roger, purifiés par le feu, prennent la résolution de mener ensemble une vie droite et régulière, avec des âmes aussi solides que l’acier, de marcher dans le chemin du droit et de l'idéal.

Het Danspaieis in Far-NX/est

Drama in 5 deelen

Nabi) de oevers van den Stillen Oceaan leeft eene bende van nietsdoeners en genieters. De herberg van Denfert Moreau is de verzamelplaats van al deze laaggezonkene. Eene zekere Lola wordt aanzien als de dochter van den eigenaar der herberg. De man die den grootsten invloed op de bezoekers uitoefent, is onbetwistbaar de genaamde Honoré Lenoble. Hij kan met die lieden doen wat hij wil.

Intusschentijd geeft Olivier Curwell, een rijkaard uit de voorstad, raadgevingen aan; zijn zoon Roger, en toont deze aan dat « Verzamelen en opstapelen » het doel en de eer is van den mensch. Roger luistert er niet naar, en begeeft zich aan de schilderkunst, dat hem nooit iets zal opleveren.

De rijkaard bezorgd aan zijn zoon 100.000 fr. om hem daarmede de gelegenheid te geven zich omhoog te werken. Helaas! zonder moeder en zonder leiding heeft hij weldra deze som verbrast. De komst van Robert in de herberg van Moreau, geeft aan Lola de gelegenheid haar goed hart te toonen. Zij hecht zich aan hem en weldra beminnen zij elkander teeder. De liefde verandert gansch hunne gedachten en zij willen nu streven naar het goede en het schoone.

Vroegere vrienden van Robert komen hem de dood melden van zijn rijke vader en zijn afkeerig om het slechte midden waarin zij hem vinden, met Lola, die nochtans ook dit losbandig leven veroordeeld. Zij wordt jaloersch, en om Robert te plagen werpt zij zich in de armen van Honoré Lenoble.

Doch Robert beseft niet dat het slechts eene plagerij is, en hij verwijdert zich. Lola brengt eene slapelooze nacht door en stamelt, voor de eerste maal van haar leven, een gebed.

Plotseling komt er eene groote aardbeving en maakt van de stad San Francisco slechts één puinhoop. Roger snelt Lola ter hulp. De vader Denfert sterft aan den voet van een boom, te midden van eene massa menschen zonder onderdak en te midden der rookende puinen der stad.

Lola en Roger door het vuur gezuiverd, nemen het vast besluit een regelmatig en eerlijk leven te leiden, te samen met al de zielen, die met sterke wilskracht, den weg der deugd volgen.

PROCHAINEMENT

La Perle du Gange

Grand drame Oriental en 6 parties

Dorothy PHILLIPS

Dans le film sensationnel

Pour l’Humanité

Roman vécu de ia Grande Guerre

LE PLUS GRAND SUCCÈS DE LA SMSON

LA

EAGLE STAR

and

BRITISH DOMINIONS

Insurance Cy Ltd. de Londres

vient de s’établir à Anvers.

Assurances be toute nature

DEMANDEZ TARIFS ET PROSPECTUS

Direction belge: Fr. THYS 23, Place de Meir, à Anvers

AANSTAANDE WEEK

Ter gelegenheid van Kerstmis

Buitengewoon Programma

De §§r»ete Kunstfilm Gaumont

Prachtig dramatisch tooneelspel in 4 deelen vertolkt door de lieftallige Ivonne DARIO en den Heer René CRESTÉ

- GROOT SUCCÈS -

Mary-Girl

Tooneelspel in 4 deelen

La Publicité Belge

De Belgische Bekendmaking

Maison fondée en 1912. Huis gesticht in 1912.

Plug de 500 emplacements réservés dans les principaux centres de la ville pour AFFICHAGES. Meer dan 500 voorbehouden aanplakpiaatsen in ’t centrum der stad voor het plakken van AANPLAKBRÏFVEN.

Monopole de rideaux, programmes, réclames lumineuses de tous les théâtérs de la ville. Monopoo! der reklaamgor-dijnen, programma’s, licht-reklamen van al de Theaters der stad.

Afficheur du Théâtre Royal, duThéâtrefiamand. d'Anvers-Palace, de la S,é Royale de Zoologie, etc., etc. Aanplakker der Fransche Schouwburg, der Vlaamsche Schouwburg, van Anvers-Palace, Zoologie, enz., enz-

Spécialité: PEINTURES MURALES et sur Palissades. Specialiteit van MUURSCHILDERINGEN en op schutsels.

Imprimerie pour réclames Drukkerij voor reklamen

Pour réclames lumineuses et programmes de ta S!" R. de Zoologie, s'adresser à l’adresse surnommée. Voor lichtreklamen en programma’s der ’’Zoologie, zich te wenden aan boven, genoemd adres

DRINKT:

SWAMP

GESTERILISEERD WATER dus: de zuiverste

de gezondste

de BESTE

Cinéma ZDGüDEIE: &8

SEMAINE PROCHAINE

A l’occasion de la Noël

Programme extraordinaire

Le Grand film d’Art Gaumont

= Le passé = de Monique

Superbe comédie dramatique en 4 parties interprétée par la charmante Ivonne DARIO et Mr René CRESTÉ

— GRAND - SUCCÈS —

MARY - OIRL

Comédie en 4 parties

lmp. Au*. Tua Nylcn