Source: FelixArchief no. 1968#144
Ce texte a été généré automatiquement sur la base des pages numérisées, en utilisant la technologie ROC. En raison des polices de caractères historiques utilisées dans les livrets de programmes, les résultats ne sont pas sans fautes.
Consultez les images de ce livret de programme
MBBY
88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen
De Grootste en Bestbekende
VERVERIJ en WA5SCHERIJ
Reinigen en In 't nleuwwasschen van kleederen en kostumen. Verzorgde bediening, het latsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sargiün voor mantels.
DE BESTE PRODUKTEN DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN I SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE I Radicale Verbetering
In den dienst der
COLS en MANCHETTEN
minder sleet en stijver dan vroeger.
-A-telier Bel ere
ROUSSEAU
= 1 4, rue de l’offrande, 1 4 1 1
Spécialité pour chronomètres et répétitions.
Transformation de montres en bracelets-montres
Les montres suisses et pendules françaises, vendues par la maison sont garanties 3 ans
INSTITUUT GIRÄUDET
Tolstraat, 69, Antwerpen. (Tramlijnen 1, 5, 4,5.)
Houdipgleer - Dapskunst - Schoonbeidsoeïenipgen Gewoopten Gebruikep
Aanleering van alle klassieke -, figuur- en moderne saloondansen, als: Een- en Tweestap, Bostango, Drie-Boston, Tango, Schotch-Time, Maxixe, Royal-Boston, Lulu-Fado, Hésitation Wals, Kanarie-dan8, Fox-trot _
Bijzondere lessen in ’t Instituut en ten huize. — Prospectus op aanvraag.
DEhBuSnQvSrDE alle soorten ZEEPEN
(met Bandjes)
zooals Maische Zeepen, Witte Zeepen, Toilette Zeepen en al wat den wasek aangaat, zijn en blijven nog altijd Kiepdorp. 51, Antwerpen en bijhuizen: St. Anton maatraat. 1 en Kathelljneveat, 12, Antwerpen, Turnhoutsehebaan, 85, Borgerhout
in'T groot F. VAN DER STUYF in t klein
Brengt uwe OUDE HOEDEN naar de
V HOEDENMAKER
H. VAN DE KERCKHOVE-VAN EYNDE
DAMBRUGGESTRAAT, 22, ANTWERPEN waar men er gansch Nieuwe Hoeden van maakt en naar het laatste model.
KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING
De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met
Christiana Balsem
GrooteEngelsche Apotheek
Falconplein 35 en Lange Koepoortstraat 24
ANTWERPEN
en Siroop
Prijs: Remedie compleet fr
ha (Pétpopole
0noepsoise
N. Af. van Verzekeringen gesticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGENTEN
voor hare nieuwe afdeeling
Kapitalisatie
GEMAKKELIJK WERK HOOG COMMISSIELOON
Leysstraat 19
ANTWERPEN
OVERAL VERKRIJGBAAR
Antwerpsche Tijdingen
Morgendblad aan 10 centiemen MAANDABONNEMENTEN: 2.50 Fr.
Voor aankondigingen zich te wenden tot het bureel Lange Gang, 2.
999999999
/V\l1ini30 Maison V. PROP
jTlUaU[bL> p SXEEN0.pR0Pi Successeur 3
Musiques I Instruments Location de Partitions
20, Marché aux Œufs
TTTTTI
T Désirez-vous les dents blanches et brillantes,
± employez la pâte O Cf FCTVTTP
dentifrice üCLIJCiN 1
Se trouve partout. — Dépôt général: Pharmacie Ch. Goffin, 25, Canal d. Récollets, Anvers
KOOLBRAI-GASBRAI
50 fr. per 100 kilogr.
Van Hout, Lamorinièrestraat, 31
* GROOTE MAGAZIJNEN
AUX QUATRE SAISONS
DOLLEZ-DE W1EUW
nu MEbKMÄKT M° 17 1
SPECIALITEIT IN:
Bloezen
Rokken
IVIantels
Peignoirs
Pelsen. Boas. enz. enz.i
Huis VERSTAPPEN - Prinsenstraat, 21-23
T\/T T\ T7 TVT Grootste keus van de IV1 G JLJ Elf JlM laatste Nieuwigheden
— BIJZONDERE INRICHTING VOOR ROUW — Het huis gelast zich met alle veranderingen.
Bijhuis: 39S, TU RN HOUTSCH EBAA N, 396
La peur de l’Ombre
Dans les montagnes de l’Arizona se dresse une hutte où habite une jeune fille dont la beauté resplendissante illumine cet austère paysage- Le silence de oette solitude est troublé soudain par des cris de détresse et des coups frappés à la porte- Sylvia ouvre et se trouve en présence d’un homme dont l’aspect farouche la fait reculer.Sous la menace d’un revolver, il la force à le cacher car il est poursuivi par la police- Les voici seuls. Le bandit ricane et la pauvre Sylvia reconnait en lui avec épouvante, Jack Leslie, un ancien secrétaire de son père, qu’elle a autrefois refusé avec -dédain d’épouser- Après une lutte terrible elle s’évanouit et à son réveil elle trouve la lettre suivante: » Tu n’es plus maîtresse de ton cœur. Entre toi et celui que tu pourrais aimer une ombre se dressera toujours. Plus tard je t’enverrai chercher.-. Je suis le seul refuge qui te reste. » Après quelques jours d’écrasement, Sylvia confie son secret douloureux au pasteur et lui demande d’en avertir son fiancé, un jeune homme héritier d’une grosse fortune- Celui-ci ne veut rien entendre et répond: Je l’aime-La jeune fille serait pleinement heureuse si elle n’était hantée par la peur de cette ombre qui s’étend sur sa vie et gâte ses joies les meilleures. Sur ces entrefaites, la mère du jeune'homme vient trouver la jeune fille et lui offre une somme d’argent pour qu’elle renonce à son amour-Sylvia, indignée, refuse et se sauve dans sa chère montagne pour pleurer. Penchée au-dessus du torrent elle voit alors se dérouler dans la transparance du flot ce qu’aurait pu être sa vie sans la peur de l’ombre et sans le doute cruel qui la déchire-
Jack, le proscrit, qui aime toujours sa victime, lui fait •remettre une lettre lui ordonnant de venir, et elle part avec l’intention de le tuer- Arrivée à la cabane elle trouve Jack qui lui avoue avoir menti dans la lettre trouvée sur elle. Il la supplie de consentir enfin à l’épouser- Sylvia refuse avec mépris-
Pendant ce temps, le pauvre Henri retourne à la cabane de sa fiancée, espérant la convaincre- Il n’y trouve qu’une feuille de papier froissé où il lit avec effroi l’ordre envoyé par Jack de venir le rejoindre à un endroit déterminé- Il saute sur son cheval et part comme un fou- De loin il aperçoit celle qu’il aime, luttant désespérément contre son terrible ennemi et il arrive à temps pour sauver sa fiancée et poursuivre le bandit- Une balle est la juste punition de tous les crimes de celui-ci qui, avant de mourir, redit à Henri: J’ai menti, elle est digne de vous-
De vrees voor de Schaduw
In het wilde gebergte staat eene eenvoudige hut, door een jong meisje bewoond, wier schitterende schoonheid dit eenzaam landschap verlicht- De stilte dier eenzamheid wordt plots gestoord door hulpkreten en kloppen op de deur- Sylvia opent en bevindt zich voor een man, wiens wild uitzicht haar doet schrikken- Onder bedreiging met den revolver, dwingt hij haar hom te verbergen, daar hij door de politie achtervolgd wordt- Nu zij alleen zijn, grijnslacht de bandiet en de arme Sylvia herkent in hem Jack Leslie, een oud-sekretaris haars vaders, dewelke zij vroeger met afschuw geweigerd had te huwen, en die, om zich te wreken, daarna haren vader vermoord had-
Na een schrikkelijk gevecht valt zij in bezwjming- Bij hare ontwaking vindt zij volgend briefje: « Gij zijt niet meer meester van uw hart, eene schaduw zal immer tus-schen u en dengene, dien gij zoudt willen beminnen, geplaatst worden.. Ik -ben de eenige toevlucht die u nog
overblijft- » Na eenige dagen, vertrouwt Sylvia haar geheim aan haren biechtvader, met verzoek haren verloofden — een rijk erfgenaam — te verwittigen- Deze laatste 'wil niets aanhooren en'antwoordt slechts: Ik bemin haar-Het jonge meisje zou ten volle gelukkig zijn indien zij niet door de vrees der schaduw achtervolgd werd, hetwelk hare vreugde bederft- Ondertusschen komt de moeder van den jongeling bij haar om haar eene groote somme aan te bieden opdat zij aan hare liefde zou verzaken- Sylvia weigert het geld en vlucht in het gebergte om er te weenen-Over den stroom gebogen ziet zij in den doorschijnenden waterspiegel wat haar leven had Hunnen zijn zonder die vtrees voor de schaduw-
De banneling Jack, die zijn slachtoffer nog immer lief heeft, doet haar een brief overhandigen, waarin hij haar beveelt bij hem te komen- Zij vertrekt met bet inzicht hem te dooden- Jack smeekt haar hem tot echtgenoot te nemen en bekent dat hij vroeger in den brief gelogen heeft- Sylvia weigert met afgrijzen-
Intusschen komt de arme Henri in de hut zijner verloofde om deze te overtuigen. Hij vindt bet dwangbrief je van Jack en springt te paord om haar te volgen- Van verre ziet hij zijne beminde-zich wanhopend verweerend tegen haren vreeselij.ken vijand- Hij komt juist in tijds om zijne verloofde te redden en door een goed gemikt schot dengene te straffen, die, vooraleer te sterven, aan Henri herhaalt: Ik heb gelogen, zij is uwer waardig-
J Pendant l’Entraete dégustez au Buffet du Café: î
S Orge Extra . 1/2 0.30 ï* » Blonde 0.45 ÿ Groseille, Grenadine 1.00
Lait
Limonade
0.60
0.60
0.60
REPRESENTATIONS
Dimanche 9 fevier à 3 et 7 1 /4 heures Lundi 1 O et Jeudi 13 févier 1919 à 7 1/2 heures
1. Pièce Gothique pour Orgue A. Boëlman
2. C’est le Chat, comique
3. Les Huguenots, Fantaisie G. Meyerbeer
4 La Peur de l’Ombre
Grand drame Américain en 5 parties ie et 2e parties
5. Au Printemps E. Grieg
6. La Peur de l’Ombre, 3e, 4e et 5e parties
Pause
Grand Ciné-roman en 12 épisodes de L. Feuillade et Le Faure. ir Episode: LE PHILTRE D’OUBLI Ie et 2e parties
8. Galathee, Ouverture V. Massé g. T! H-MIN H: Le Philtre d’Oubli, 3e et 4e parties
Avis pour les Représentations du Soir — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C pour Dames et Messieurs) installés au Jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).
Gebruikt tijdens de Poos in de Drinkzalen:
Extra Gersten 1/2 0.30 I Koffie, 0 60
Blonde » 0.45 | Melk 0.60 .
-jt Groseille, Grenadine 1.00— Limonade " 0.60 J
VERTOONINGEN
Zondag 9 Februari, om 3 en 7 1/4 uren Maandag IO en Donderdag 13 Februari om 7 1/2 uren
1. Gotisch Stuk voor Orgel A. Boëlman
2. ’t Is het Katje? klucht
3. Les Huguenots, Fantazie G. Meyerbeer
4. De Vrees voor de Schaduw
Groot Amerikaansch drama in 5 deelen Ie en 2e deel
5. Aan de Lente E. Grieg
6. De Vrees voor de Schaduw, 3e, 4e en 5e deel
Poos
Ciné-roman in 12 episoden van L. Feuillade en Le Faure.
Ie Episode: De DRANK der VERGETELHEID
ie en 2e deel
8. Galathee, Openingsstuk V. Massé
g. T!H-MINH: De Drank der Vergetelheid
3e en 4e deel
Seriont voor de Avonovurtotningen. — Om at muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang bebbcn tot de Lavatorys en IV. C. I voor dames en heerem Ingericht In der Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal).
Les hôtes de la villa «Luciola» à Nice
L’explorateur Jacques d’Athys
TIH-MINH
Jeanne d’Athys
Placide
Rosette, fiancée de Placide Docteur Lavesnes, parain d’Athys
M- René Cresté Melle Mary Harald Melle Lugs ne M- Biscot Melle Rolletbe M- Emile André
Les hôtes de la villa «Circé»
La Marquise Dolorès de Santa-Fé L’asiatique Kistna Le Docteur Gilson
Melle G- Faraboni M- Louis Leubas M. Georges Michel
Ie épisode: LE PHILTRE D’OUBLI
L’explorateur Jacques d’Athys rentre en France et il lui tarde de revoir Tih-Minh, la jeune et belle Annamite, qui lui a sauvé la vie et dont il a fait sa douce fiancée-C’est à sa sœur Jeanne qu’il a confié l’éducation de la jeune fille-
Dans une villa voisine de la villa «Luciola», trois mystérieux personnages attendent également le retour de l’explorateur-
Ceux qui rencontrent dans les milieux mondains la marquise de Santa-Fé ne se doutent pas que cette femme d’une beauté singulière, est le jouet d’une puissance occulte formidable qui fait d’elle un génie du mal consommé-
Du reste, ainsi qu’on verra plus tard, le philtre d’oubli de l’asiatique Kistna et les oubliettes de la villa «Circé» pourraient ajouter aisément une page nouvelle à 1’«Enfer» de Dante- Les exploits de ce trio malfaisant défraient ies chroniques- Ce sont des disparitions inexpliquées, des enlèvements opérés en plein jour sans laisser de traces-C’est la disparition incroyable deTih-Minh la veille du retour de Jacques d’Athys.
Le lendemain de cette disparition un des hôtes les plus influents de la villa «Circé)), l’asiatique Kistna, s’autorisait de son voisinage avec Jacques pour lui rendre une visite intéressée- Il s’agissait de demander à l’explorateur $’il n’avait pas dans sa collection de livres hindous un exemplaire du « Nalodaya »
— Aller,, dit Jacques à Placide, son domestique, vous trouverez dans ma caisse de livres le petit volume hindou à reliure mauve acheté à Bénarès- Et Placide, animé d’un zèle qu’il croyait louable, revenait bientôt après avoir effacé à la gomme de «sales gribouillages)) crayonnés sur la première page du livre ancien Or, ces ((sales gribouillages» constituaient le testament écrit dans le dialecte sacré par 1e puissant Seigneur Ourvasi, mort en captivité.
Ce testament, outre qu’il révélait l’existence secrète de trésors fabuleux, avait aussi une portée considérable au point de vue diplomatique- Irrité au delà de toute expres-eion par le geste sacrilège de Placide, l’asiatique Kistna, plein de rage et de dépit, mettait le livre dans sa poche et prenait congé de l’explorateur-
Bientôt, Tih-Minh, que l’on croyait morte, apparaisait comme un fantôme sur le seuil de la villa-.
Elle avait bu, comme bien d’autres, le maudit philtre d’oubli et ne savait même plus articuler un mot, ni reconnaître personne-.-
Mystère étrange! énigme indéchiffrable1!•-.- Qui saura jamais dans quel antre infernal est sombré sa mémoire et son cœur-
Gasten der villa «Luciola» te Nice
Ontdekkingsreiziger Jacques d’Athys TIH-MINH Jeanne d’Athys Placide
Rosette, verloofde van Placide DoKter Davesnes, peter van d’Athys
M- René Cresté Mej- Mary Harald Mej. Lugane M- Biscot Mej. Rol lette M- Emile André
Gasten der villa «Cirsé»
Markiezin Dolorès de Santa- Fé Mej- G- Fareboni
De aziatiek Kistna . M- Louis Leubas
Dokter Gilson M- Georges Michel
T Episode: DE DRANK DER VERGETELHEID
De ontdekkingsreiziger Jacques d’Athys keert terug naar Frankrijk en is gejaagd om Tih-Minh — een mooi meisje dat hem op eene vroegere reis het leven redde en wier opvoeding hij aan zijne zuster toevertrouwde — weder te zien.
In eene naburige villa der villa «Luciola», verbeiden drie geheimzinnige personen eveneens Jacques’ terugkomst-Degenen die Markiezin de Santa-Fé in de wereldsche bijeenkomsten ontmoeten beseffen dadelijk dat die wonder-schoone vrouw het speeltuig is eener hoogere macht, wélke van haar den geest van het kwaad heeft gemaakt
Daarbij, zooals men verder zal zien, zouden de drank der vergetelheid van den aziatiek Kistna en de geheime schuilplaatsen der villa «Circé» nieuwe bladzijden kunnen toevoegen aan « De Hel » van Dante.
Hetgeen deze kwade trio uitricht gaat alle gedacht te boven. Onbegrijpelijke verdwijningen, ontvoeringen in vollen dag, zonder spoor achter te laten, enz- Eindelijk de ongelooflijke verdwijning van Tih-Minh op den vooravond der terugkomst van Jacques d’Athys.
Den dag na deze verdwijning komt de voornaamste gast der villa «Circé», namelijk de Aziatiek Kistna, eén bezoek brengen aan Jacques en vraagt of hij tusschen zijne hindoe-sche boekenverzameling geen exemplaar heeft van den «Nalodaye». Jacques beveelt aan zijn knecht Placide het oude boek te gaan halen, dat hij te Benarès gekocht had.
Placide komt welhaast terug en brengt het boek, waarin hij op de eerste bladzijde de «vuile krabbelingen» heeft uitgevaagd. Die «vuile krabbelingen» was echter het testament van den machtigen heer Curvasi, in ballingschap gestorven over honderden jaren- Dit testament, buiten dat het het bestaan veropenbaarde van fabelachtige schatten, had ook onder diplomatisch oogpunt groote waarde.
De aziatiek Kistna, woedend over de heiligschendende daad van Placide, steekt het boek in den zak en verlaat den ontdekkingsreiziger.
Welhaast verschijnt Tih-Minh, die men dood waande, als een spook op den drempel der villa- Zij ook had, even als vele anderen, aan den drank der vergetelheid gedronken en kon geen woord meer spreken, noch iemand herkennen-Zonderling geheim! Wie zal ooit weten in welke heische krocht haar geheugen en haar hart te loor ging?
PAPIERHANDEL
J{iopland22, JJntwerpen
REGISTERS, DAGBOEKEN, KOPIJBOEKEN, KLASSEERDERS, enz.
Beste zegellak in verschillende kwaliteiten.
Leder-, Chagrijn-, Moiré- eij alle Faptaziepapierep IN PAKPAPIER EN — KARTON, enz.
te verkrijgen:
Groothandel in Oekleurde en andere Papieren
Otto Venlusstraat, 5, Antwerpen,
A N TVER PIA
Brouwerijen ARTOIS Naam, LE“app, i l
Maqazijn: - Depots van Antwerpen - Bureel
62, Vlaamsche Kaai, 62
25, Qijzelaarsstraat, 25
BOCK - PILSEN . FONCÉE (Munich) DUBBEL QERSTEN (Bavière) en BST bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen BOCKoPILSEN, ln verbruik ALHIER
Jacques BOL Electriekwerker
cd Bijzonder door HH. Oogmeesters aanbevolen Leveraar van het Sterrekundlg Genootschap
St Jacob.
straat ,aj jk Brillen en
21 Sb Neusnijpers
bij de In in alle
St. Jacobskerk Antwerpen
soorten
QLAS-NEUSN1JPERS In eleganten vorm en goed passende.
Steeds voordeeltge prijzen. Vakkundige bediening.
KLECTRINCHE ARTIMMLKN Het magazijn Is open van 9 ure tot 20 ure (T U.). — Gesloten op Zon- en Feestdagen.
ECOLE SPECIALE
BIZON DERE SCHOOL
ANTWERPEN
Vlaamsch of Duitsch » Fransch
of Engelsch » Spaansch » Machienschrift
of Snelschrift » Boekhouden
5 Fr. per maand
(2 lessen per week)
Bizondere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospectus N° 7 Op aanvraag.
NIEUWE LEERGANGEN Men meldt dat er nieuwe leergangen gevormd worden van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en Engelsch alsook van Boekhouden, Handel, Snelschrift en Machienschrift — De prijzen dezer leergangen zijn vastgesteld op 5 fn. per maand, aanvang 1 en 15 Februari 1919. — Inschrijvingen worden aangenomen in de ECOLE SPECIALE, HOPLAND 19.
Voorbereiding tot het exaam van Boekhouder en Expert Boekhouder te Brussel. De Bestuurder,
J. VAN SCHAEREN.
GUILLAUME CAMPO
KUNSTHANDELAAR OUDE EN HFDRNDAAGSCHE SCHILDERIJEN KUNSTBEELDHOUWWERKEN
Adres en bijzondere Kunstgalerij: PaROCHIAANSTRAAT, 4, ANTWERPEN
Bestendige ( SALON CAMPO, Leopoidsiraat, 51 — Antwerpen
Tentoonstellingen galerie lamorin/êre, Meir, 75 id.
van 10 tot 5 ure 1 zaal huyle, Meir, 129 ld.
— Schattingen en Waardeeringen voor Assurantiën, Openbare Verkoopingen, enz. —
De personen welke oude ol moderne schilderijen wenschen te vtrkoopen in bestendige tentoon-stellingen betalen allm commissie in geval van verkoop — Inkoop mits KÓMPTANTE BETALING van goede werken —
1 BUREEL- en SCHOOLGERIEF
4 PAPIERHANDEL 9t
jiftl BOUCHERA
] HOPLAND 22, ANTWERPEN
\
CINEMA ZOOLOGIE
SEMAINE PROCHAINE Programme extraordinaire
VENDEMIAIRE
Grand film patriotique en 2 séries. — Film Gaumont.
2 Episode: Deux drames dans la Nuit
BOUBOULE Volontaire de Guerre
Grand comique.
*§* RINEftfl ZOOLOGIE
AANSTAANDE WEEK Buitengewoon Programma
VENDEMIAIRE
Groote vaderlandsche film in 2 reeksen. — Gaumont film.
“ TiH - iNdiiisrs: ”
2e Episode: Twee dramas in den nacht.
E7I ßOÜßOULE Oorlogsvrijwilliger, Klucht