Programme from 9 to 13 Dec. 1923



Booklet

Bron: FelixArchief nr. 1968#583

This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.

Show the facsimiles of this programme booklet


ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

li

Ali IMs ill's Pigmies il ilrs

Ge film particulièrement intéressant divisé en six étapes qui sont les suivantes:

i. La Capitale de la Birmanie. — C’est une grande ville cosmopolite de 3oo.ooo habitants où à chaque pas la civilisation européenne heurte l’Orient, sans jamais se mélanger.

a. Les Eléphants au Travail. — Les parch yder-mes préhistoriques sont devenus les collaborateurs précieux de 1 homme moderne. Le cornac, perché sur leur cou, leur parle, les excite par la pression de ses talons. Le docile animal, en s’aidant de sa trompe, de ses défenses, de ses pieds, pousse, .déplace, porte les plus formidables troncs d’arbres et les range en bon ordre.

B. — BASSE-BIRMANIE.

i. Prome. — Prome fut naguère la capitale d’un grand royaume, mais ne compte plus que 3o.ooo habitants. De magnifiques pagodes sont les derniers vestiges du glorieux passé. Nous y assistons à des danses birmanes très typiques.

a. L’iraouaddy. — Ce fleuve, dont les eaux jaunes entrent en crue chaque été, est l’artère maîtresse du pays et la voie de communication la plus importante, malgré le réseau de chemins de fer. Le traditionnel bateau birman, à la poupe surélevée et sculptée, y croise le navire moderne et les radeaux interminables de bois de teck qui descendent des forêts du Nord vers les chantiers de Rangoun.

3. La Vie des Villageois Birmans. — C’est la vie ancestrale dans les villages entourés d’une barrière solide dont les portes sont fermées chaque soir.

C. — LA HAUTE-BIRMANIE.

i. Mandalay. — La dernière capitale des rois birmans (fondée en 1857-1860) et surtout remarquable par son splendide et immense palais.

?.. Les mines de Mogok. — Renommées pour ses rubis étincelants et exploitées depuis cinq siècles par des indigènes.

D. — LE PAYS DES PAGODES.

Les pagodes sont innombrables. La Pagode Swee Dagon est la plus belle et la plus sainte de l’Indo-Chine. Elle domine de loin le paysage et dresse fièrement sa coupole dorée de 98 m. au-dessus d'un mamelon qui commande la ville.

La Pagode d'Arakan, le temple de VEléphant Blanc (une des incarnations de Bouddha) sont d’une extraordinaire richesse d’ornementation.

Si la Birmanie est le pays des pagodes, on y trouve aussi des monastères par centaines. Les bonzes, à la tète rasée et la longue robe jaune, ne vivent que de charité.

E. — LE CAMP DES ELEPHANTS.

Le pajs, loin des chemins de fer et des bateaux è vapeur, est couvert d’une végétation luxuriante. Le travail des éléphants sur les chantiers de bois dure 8 mois par an; ensuite éléphants et cornacs

PROGRAMME DU 9 AU 13 DÉCEMBRE I PROGRAMMA van 9 tot 13 DECEMBER

Marche

2. Le Château de „Blois ”

Ch. Gounod

Vers le port d’attache

comique en 2 parlies

4. La Coleta

Huguet

5. Le Fils prodigue

comédie mondaine en 2 paît es 2m film des Elégances Parisiennes

6. Sang Viennois....Strauss

Valse

in Pays îles Pagafles cl îles licp»"

voyage cinégraphique en 6 étapes

1. Faust

Ch. Gounod

Marsch

2. Het Kasteel van g|Bl@Iss

Naar de haven

klucht in 2 deelen

SEMAINE

PROCHAINE

Les Egarées

drame moderne interprét

Semaine

Premières représentai

de Noël

ons en Belgique de

La Légende de

Légende dramatique composée et réalisée par Sandra Milowanoff, Eric B Adaptation musicale pour CHŒUR-MIX'

vont se refaire pendant 4 mois dans un « camp de repos ».

F. _ UN PEUPUE LACUSTRE DANS LES ETATS SH ANS.

Ce sont les indigènes qui vivent exclusivement sur le lac Inle, dans'des villages aux maisons bâties sur hauts pilotis, entourées de jardins flottants.

Ce petit peuple lacustre possède naturellement des bateliers et des pêcheurs extraordinairement habiles; ils sont célèbres dans la région pour les régates qu’ils organisent lors des grandes fêtes.

De Verloren Zoon

Tooneelspel in 2 deelen 2me film der Elégances Parisiennes

6. Wiener bloed....SlrClUSS

Wals

7. ln h(T land der Pagoden ea deröliraiiltD

Kinematografische reis in 6 tochten

par LOUISE GLAUM

Sœur Béatrix

>ar J. DE BARONCELLI et interprétée B relay, et Suzanne Bianchetti.

E, ORGUE et GRAND ORCHESTRE

In bel Imnl lier l'agoilm rn drr (llilaiitii

1. De Hoofdstad van Birmanie. — Het is een cosmopolitische grootstad van 3oo.ooo inwonérs waar bij eiken stap de Europeesche beschaving de Oostersche raakt, zonder zich echter te versmelten.

2. D'e Olifanten aan den arbeid. — Reter dan welke moderne machine is het werk van den

olifant. Deze, met een cornac op z'n hals gezeten, die hem toespreekt, hem met een stokje de juiste richting aangeeft, hem vleit en zelden steekt of slaal, is een onvermoeibaar werker.

R. — BENEDEN-BTRMANIË.

1. Proma. — Deze plaats van slechts circa 3o.ooo inwoners, was vóór vele eeuwen de hoofdstad van een groot Rijk. Gelijk in de minste stad van dit land zijn er heerlijke pagoden, die de oude evolutie vereeuwigen.

2. De Iraouaddy. —- Deze rivier met het gele water is de slagader van gansch het land en de beste verbindingsweg, niettegenstaande de moderne spoorwegen.

3. Het leven in de Birmaansche dorpen. —- Het is het voorouderlijk loven in de dorpen waarrond een sterke omheining loopt, wier poorten ioderen avond worden gesloten.

i. Mandalay: laatste hoofdstad van Birmanië’s vorsten (gesticht in 1857-1860) en waar een prachtig cn reusachtig paleis oprijst.

3. De Mijnen van Mogok. — Robijnen vindt men er en 5 eeuwen lang ontginden de inboorlingen dien rijkdom.

D. — HET LAND DER PAGODEN.

De eene pagode volgt op de andere, in gelijke en toch zoo diverse schoonheid.

De Twee Dagon Pagode is een der mooiste en de heiligste van Indo-China. Van ver beheerscht zij het landschap en teekent op den blauwen hemel haar 95 m. hoogen koepel, gebouwd op een der heuvelen der stad.

De Pagode van Arakan, de Tempel van den Witten Olifant (een der incarnaties van Bouddha).

Is Birmanie het land der pagoden, dan vindt men er ook kloosters bij honderdtallen. De bonzen (kloosterlingen), met geschoren schedel en geel kleed, leven slechts van de liefdadigheid.

E. — HET KAMP DER OLIFANTEN.

Het land, ver van spoorwegen en stoombooten, is hier overdekt met overvloedigen plantengroei.

Het werk der olifanten en hun cornaks duurt 8 maanden; de vier overige maanden gaan zij zich « hermaken » in een rustkamp.

F. — EEN VOLK DAT OP EEN MEER LEEFT.

Dat zijn de inboorlingen die uitsluitend op het

meer Inle leven, in dorpen waarvan de huizen gebouwd zijn op palen en omringd van drijvende tuinen.

Dit meren-volk bezit dan ook begrijpelijkerwijze ongemeen knappe roeiers en visschers.

Het is overigens beroemd in de streek voor de wonderbare feesten op het water ingericht tijdens de godsdienstige feestdagen.

Imprimerie du Centre, 26, Rempart Kipdorp, Anvers.


POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

VAN HOM BEECK

BËRCHEM - Tél. 5210

BIKRKS en BOUTEILLES - en EUTS

âl \3 IL EZ

VOS

ENFANTS

BRITANNIA

77, ongue rue d’Argile

Maison- BERTHY

106, rue de l’Eglise, 106

▼wv

lia iwuiiimilU

12, rue Van Ertborn Tél. 2921 ANVERS Tél. 2921

Agence pour fa Province d'Anvers du Vrai "FERODO”

Agence pour Anvers des Roulements à billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble's Polish

La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros

FO UUU tjfles

Arrangements — Réparations Conservation de fourrures Prix avantageux — Travail soigné

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

EXÉCUTION RAPIDE ET SOIGNEE

Champ Vleminek-x.. Ö AM VERS cwwocmmu Télépm- 9209 «’

OUVRAGES DE DAMES

OUVRAGES DESSINÉS

I.A1NES, SOIES, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES, STORES, BONNETTERIE A LA MAIN, DENTELLES, JUMPERS

MAISON EMMA

Il VNDWEBKEA

WOL, ZIJDE, KATOEN, BEDSPREIEN, TAFEL-KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBRE100ED, JUMPERS

Anvers, Rue Vondelstraat, 15, Antwerpen

Autos pour Cérémonies. Mariages. Baptêmes | et Fêtes

Garage J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX A FORFAIT

‘garnitures

POUR

Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club

11, Longue rue du Vanneau

(près du parc)

L w/uvyvoeÂiA

cJl ik, lLr)e£pi

IVOO O

CËM Ëïiorc STR AATO

«JJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM.«.iiiiiiiiiiiyj

MEUBLES

Les plus grands Magasins en Belgique |

9 Longue rue des Claires 9

(près Meir)

BRODERIES

DESSINS MODERNES

PER.LAGES, BOUTONS, POINTSCLAIRS. PLISSAGE

Grand choix de garnitures. 200 salles à manger, | i chambres à coucher, salons, cuisines, verandah's, | s bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc. |

I Maison Américaine

Meilleur marché qu’ailleurs :

I Ouvert tous les jours jusqu’à 8 h. f. |

Magasin fermé

CTrlMU

..ENGELSCH HOMW.XilA I VONDELSTR., 19 CAUS (nabij St. Jansplaats;

laatste nieuwigheden in Vilten Hoeden

M— RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRAVAIL SOIGNÉ ET RAPIDE

FUine eus

Ziet £t|Iage